• Fighting for me - Riley Clemmons (+ Traduction faite par moi)

    Ne trouvant aucune traduction de cette chanson, je l'ai faite moi-même.

    Traduction :

    J'ai besoin d'un amour qui puisse survivre à la nuit

    J'ai besoin d'un amour qui est prêt à se battre

    Quand les choses se compliquent

    Et que ma force n'est pas suffisante

    Je te vois devenir quelqu'un que je ne connaissais pas

    Tu te bats pour mon coeur

    Tu puise ta force dans les étoiles

    Tu es la paix lorsque mon esprit est en guerre.

    Tu n'arrêteras jamais de te battre pour moi

    Lorsque je ne peux pas me battre pour moi-même

    Chacun de tes mots est une promesse que tu tiens

    Car tu m'aimes comme personne d'autre

    Tu me défends dans la nuit noire

    Lorsque je perds moi foi, tu restes à mes côtés

    Tu n'arrêteras jamais de te battre pour moi.

     

    Au bon moment

    Tu fais tout ce qu'il faut

    Tu peints une lueur d'espoirs

    Dans mon coeur

    Quand les choses se compliquent

    Et que ma force n'est pas suffisante

    Je te vois devenir quelqu'un que je ne connaissais pas

    Tu te bats pour mon coeur

    Tu puise ta force dans les étoiles

    Tu es la paix lorsque mon esprit est en guerre.

     

    Tu n'arrêteras jamais de te battre pour moi

    Lorsque je ne peux pas me battre pour moi-même

    Chacun de tes mots est une promesse que tu tiens

    Car tu m'aimes comme personne d'autre

    Tu me défends dans la nuit noire

    Lorsque je perds moi foi, tu restes à mes côtés

    Tu n'arrêteras jamais de te battre pour moi.

     

    Ton amour me gagne

    Ton coeur nous rapproche

    Ton amour me gagne

    Ton coeur nous rapproche.

     

    Tu n'arrêteras jamais de te battre pour moi

    Lorsque je ne peux pas me battre pour moi-même

    Chacun de tes mots est une promesse que tu tiens

    Car tu m'aimes comme personne d'autre

    Tu me défends dans la nuit noire

    Lorsque je perds moi foi, tu restes à mes côtés

    Tu n'arrêteras jamais de te battre pour moi.

    « Les rêves prémonitoires nous montrent-ils vraiment l'avenir ?Parents toxiques, comment s'en sortir ? »

    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :